timeline

Язык: ru

🇬🇧 /ˈtaɪmlaɪn/ 🇺🇸 /ˈtaɪmlaɪn/

📖 Определения

  1. noun
    хронология; график; лента; временная шкала; Временная линия (вымышленная)

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: timelines 3-е л. ед. ч.: timelines Прошедшее время: timelined Причастие прошедшего времени: timelined Причастие настоящего времени: timelining

Словосочетания

create a timelineon a timelinetimeline of eventsproject timelineset a timelineestablish a timeline

Синонимы

chronologyscheduletimeframesequenceprogression

Часто путают

timeframe
EN: 'Timeframe' refers to a period or duration in which something occurs; 'timeline' refers to a chronological sequence or visual representation of events.
ru: 'Timeframe' относится к периоду или продолжительности, в течение которой происходит что-либо; 'timeline' относится к хронологической последовательности или визуальному представлению событий.
deadline
EN: 'Deadline' is a specific point by which something must be completed; 'timeline' is the broader sequence of events or milestones leading up to and beyond that point.
ru: 'Deadline' — это конкретная точка, к которой что-то должно быть завершено; 'timeline' — это более широкая последовательность событий или этапов, ведущих к этой точке и за её пределами.

Советы по написанию

EN: Write as one word ('timeline'), not two ('time line'), which is an older or informal variant.
ru: Пишите как одно слово ('timeline'), а не двумя словами ('time line'), что является устаревшим или неформальным вариантом.

💬 Примеры

  1. The historian created a timeline showing the major events of World War II.

    Историк составил хронологию основных событий Второй мировой войны.

  2. The project manager presented a timeline for the construction of the new building.

    Руководитель проекта представил график строительства нового здания.

  3. I scrolled through my timeline and saw that several friends had posted about the concert.

    Я пролистал свою ленту и увидел, что несколько друзей написали о концерте.

  4. She dragged the audio clip onto the timeline and aligned it with the video footage.

    Она перетащила аудиоклип на временную шкалу и выровняла его с видеоматериалом.

  5. In this alternate timeline, the Roman Empire never fell.

    В этой альтернативной временной линии Римская империя никогда не пала.