stature
🇺🇸 /ˈstætʃɜr/
📖 Определения
-
noun
рост; статус; репутация; Ранг; статус; телосложение
🔗 Подробности
Формы слова
исчисляемое / неисчисляемое
Множественное число: statures
Словосочетания
of great statureof small statureof considerable staturegrow in staturea person of statureachieve stature
Производные слова
statural
Синонимы
heightstandingprestigeeminencereputationimportance
Антонимы
insignificanceobscurity
Часто путают
statue
EN: 'Statue' is a carved or sculpted figure; 'stature' refers to a person's height or level of respect/importance.
ru: 'Statue' — это вырезанная или скульптурная фигура; 'stature' относится к росту человека или уровню его уважения/значимости.
status
EN: 'Status' refers to one's social or professional position; 'stature' emphasizes the degree of respect or importance one has earned.
ru: 'Status' относится к социальному или профессиональному положению человека; 'stature' подчеркивает степень уважения или значимости, которую человек заслужил.
Советы по написанию
EN: Do not confuse 'stature' (height/importance) with 'statue' (sculpture) or 'status' (social position). Note the '-ure' ending.
ru: Не путайте 'stature' (рост/значимость) с 'statue' (скульптура) или 'status' (социальное положение). Обратите внимание на окончание '-ure'.
💬 Примеры
-
He was a man of short stature but great determination.
Он был человеком небольшого роста, но с большой решимостью.
-
She is a scientist of international stature.
Она учёный международного масштаба.
-
The festival has grown in stature over the past decade.
За последнее десятилетие фестиваль приобрёл больший вес и престиж.
-
He was a man of imposing stature, broad-shouldered and tall.
Он был человеком внушительного роста, широкоплечим и высоким.