standoff

Язык: ru

🇺🇸 /ˈstæˌndɔf/

📖 Определения

  1. noun
    тупик; патовая ситуация; Ничья; стойка-отвердитель

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: standoffs

Словосочетания

reach a standoffend in a standoffnuclear standoffMexican standoffpolitical standoffbreak the standoff

Производные слова

standoffish

Синонимы

stalematedeadlockimpassestandstilldraw

Антонимы

resolutionbreakthroughagreement

Часто путают

stand off
EN: 'Stand off' (two words) is a phrasal verb meaning to keep at a distance; 'standoff' (one word) is the noun meaning a deadlock or stalemate.
ru: 'Stand off' (два слова) — это фразовый глагол, означающий держать на расстоянии; 'standoff' (одно слово) — это существительное, означающее тупик или ничью.

Советы по написанию

EN: The noun is written as one word ('standoff'), while the verb is two words ('stand off'). The adjective 'standoffish' retains the double 'f'.
ru: Существительное пишется одним словом ('standoff'), а глагол — двумя словами ('stand off'). Прилагательное 'standoffish' сохраняет двойную 'f'.

💬 Примеры

  1. The negotiations ended in a standoff, with neither side willing to compromise.

    Переговоры завершились тупиком, ни одна из сторон не желала идти на компромисс.

  2. The police standoff with the armed suspect lasted over six hours.

    Конфронтация между полицией и вооружённым подозреваемым длилась более шести часов.

  3. The match ended in a standoff, with both teams scoring two goals each.

    Матч завершился вничью, обе команды забили по два гола.

  4. The circuit board was mounted to the chassis using brass standoffs.

    Печатная плата была установлена на шасси с помощью латунных стоек.