setup

Язык: ru

🇬🇧 /ˈsɛˌtʌp/ 🇺🇸 /ˈsɛˌtʌp/

📖 Определения

noun
расстановка; устройство; настройка; ловушка; подстава; оборудование; оснащение; завязка шутки; расстановка; выгодная позиция; Лёгкая расстановка для спэра; выгодная позиция; установщик; поза; стойка; постановка; Экспозиция

EN: The way in which something is organized, arranged, or structured; the arrangement of parts or elements in a system.; The process of assembling or preparing something for use; the act of setting something up.; A scheme or plan designed to trick, deceive, or incriminate someone; a trap.; The equipment, tools, or apparatus needed for a particular activity or task.; In comedy, the introductory part of a joke that leads to the punchline.; In sports or games, a position or situation that gives a player a strategic advantage.; In bowling, a pin arrangement that is easy to convert into a spare.; In billiards or pool, a position of the balls that makes an easy shot or run possible.; In computing, a program or set of instructions used to install or configure software or hardware.; The physical posture or stance of a person, especially in a particular activity.; A situation or circumstance that is deliberately arranged to produce a particular outcome.; In a narrative or story, the initial portion that establishes characters, setting, and context before the main conflict begins.

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: setups

Словосочетания

setup costsetup timethe whole setupeasy setupquick setupinitial setup

Производные слова

set up

Синонимы

arrangementconfigurationorganizationschemeframe-uplayout

Часто путают

set up

EN: 'Set up' (two words) is the phrasal verb meaning to arrange or establish; 'setup' (one word) is the noun meaning an arrangement or a trick.

ru: 'Set up' (два слова) — это фразовый глагол, означающий устраивать или устанавливать; 'setup' (одно слово) — это существительное, означающее устройство или уловку.

Советы по написанию

EN: Remember: 'setup' (one word) is a noun, while 'set up' (two words) is the verb. Writing 'setup' as a verb is a very common error.

ru: Помните: 'setup' (одно слово) — это существительное, а 'set up' (два слова) — глагол. Написание 'setup' в качестве глагола — очень распространённая ошибка.

💬 Примеры

The setup of the classroom allows for easy group discussions.

Расстановка в классе позволяет легко проводить групповые обсуждения.
The setup of the new computer took about two hours.

Настройка нового компьютера заняла около двух часов.
The police realized the anonymous tip was a setup designed to frame the innocent man.

Полиция поняла, что анонимная наводка была ловушкой, устроенной, чтобы подставить невиновного.
He has an impressive home recording setup with professional microphones and monitors.

У него впечатляющее домашнее оборудование для записи с профессиональными микрофонами и мониторами.
The comedian's setup was long, but the punchline made the audience roar with laughter.

Завязка у комика была длинной, но панчлайн заставил зал хохотать.
The quarterback recognized the defensive setup and called an audible at the line of scrimmage.

Квотербек распознал оборонительную расстановку и изменил розыгрыш на линии скримиджа.
She left herself a simple setup and easily picked up the spare.

Она оставила себе простую расстановку и легко выбила спэр.
After the break, he had a perfect setup to run the entire table.

После разбоя у него была идеальная позиция, чтобы очистить весь стол.
Run the setup file to install the application on your computer.

Запустите установочный файл, чтобы установить приложение на компьютер.
A proper golf setup is essential for a consistent swing.

Правильная стойка в гольфе необходима для стабильного свинга.