retention

Язык: ru

🇬🇧 /rɪˈtɛnʃən/ 🇺🇸 /riːˈtɛnʃən/

📖 Определения

  1. noun
    Удержание; память; Удержание; Ретенция; Право удержания; Удержание клиентов; удержание; нераспределенная прибыль; хранение данных; Удержание

🔗 Подробности

Формы слова

неисчисляемое

Словосочетания

retention ratecustomer retentionemployee retentionmemory retentionretention policydata retention

Производные слова

retainretentiveretentivelyretentivenessretentionist

Синонимы

preservationmaintenancekeepingconservationholding

Антонимы

releaselossdisposal

Часто путают

detention
EN: 'Detention' refers to the act of detaining or holding someone (often in a legal or disciplinary context); 'retention' refers to the act of keeping or preserving something.
ru: 'Detention' относится к действию задержания или содержания кого-либо (часто в юридическом или дисциплинарном контексте); 'retention' относится к действию удержания или сохранения чего-либо.
attention
EN: 'Attention' is the focus of the mind on something; 'retention' is the act of keeping or holding onto something.
ru: 'Attention' — это сосредоточение ума на чём-либо; 'retention' — это действие удержания или сохранения чего-либо.

Советы по написанию

EN: Note that the verb 'retain' becomes 'retention' (not 'retainment'), with the 'ai' changing to 'e'. Don't confuse with 'detention'.
ru: Обратите внимание, что глагол 'retain' превращается в 'retention' (не 'retainment'), при этом 'ai' меняется на 'e'. Не путайте с 'detention'.

💬 Примеры

  1. The company's employee retention rate improved significantly after the new benefits package was introduced.

    Показатель удержания сотрудников компании значительно улучшился после внедрения нового пакета льгот.

  2. Students who use spaced repetition techniques tend to have better retention of the material they study.

    Студенты, использующие технику интервального повторения, как правило, лучше запоминают изучаемый материал.

  3. Water retention in the lower extremities can be a symptom of heart failure.

    Задержка жидкости в нижних конечностях может быть симптомом сердечной недостаточности.

  4. The patient was diagnosed with urinary retention and required catheterization.

    У пациента была диагностирована задержка мочи, потребовалась катетеризация.

  5. The contractor exercised a right of retention over the building materials until payment was received.

    Подрядчик осуществил право удержания строительных материалов до получения оплаты.

  6. Customer retention is often more cost-effective than acquiring new customers.

    Удержание клиентов часто более рентабельно, чем привлечение новых.

  7. The retention pond was designed to manage stormwater runoff and reduce flooding in the neighborhood.

    Водохранилище было спроектировано для управления поверхностным стоком и снижения риска наводнений в районе.

  8. The board voted to increase the retention of profits to fund the expansion into new markets.

    Совет директоров проголосовал за увеличение доли нераспределенной прибыли для финансирования расширения на новые рынки.

  9. The company's data retention policy requires all financial records to be stored for at least seven years.

    Политика хранения данных компании требует, чтобы все финансовые записи хранились не менее семи лет.

  10. The study measured retention of conditioned responses after varying intervals without reinforcement.

    Исследование измеряло удержание условных реакций после различных интервалов без подкрепления.