restart
🇺🇸 /riːˈstɑrt/
📖 Определения
-
verb
возобновить; перезагрузить
-
noun
Возобновление; Возобновление игры
🔗 Подробности
Формы слова
исчисляемое
Множественное число: restarts
3-е л. ед. ч.: restarts
Прошедшее время: restarted
Причастие прошедшего времени: restarted
Причастие настоящего времени: restarting
Словосочетания
restart the enginerestart the computerrestart the gamefresh restartrestart from scratchquick restart
Производные слова
restartable
Синонимы
rebootrecommenceresumerenewreviverelaunch
Антонимы
stophaltterminateend
Часто путают
resume
EN: 'Resume' implies continuing from where you left off; 'restart' implies beginning again from the start.
ru: 'Resume' подразумевает продолжение с того места, где вы остановились; 'restart' подразумевает начало заново с самого начала.
reboot
EN: 'Reboot' specifically refers to restarting a computer or system; 'restart' is more general and applies to any process or activity.
ru: 'Reboot' конкретно относится к перезапуску компьютера или системы; 'restart' более общий и применяется к любому процессу или деятельности.
Советы по написанию
EN: No common spelling issues. The prefix 're-' is attached directly to 'start' without a hyphen in standard usage.
ru: Нет распространенных проблем с правописанием. Префикс 're-' присоединяется непосредственно к 'start' без дефиса в стандартном употреблении.
💬 Примеры
-
We had to restart the project after the funding was restored.
После восстановления финансирования нам пришлось возобновить проект.
-
I had to restart my computer because the program froze.
Мне пришлось перезагрузить компьютер, потому что программа зависла.
-
The restart of peace talks gave hope to the war-torn region.
Возобновление мирных переговоров дало надежду региону, опустошённому войной.
-
The team scored directly from the restart after the halftime break.
Команда забила гол непосредственно после возобновления игры после перерыва.