reliance

Язык: ru

🇬🇧 /rɪˈlaɪəns/ 🇺🇸 /rɪˈlaɪəns/

📖 Определения

  1. noun
    Зависимость; доверие; Человек или вещь, на которую полагаются; Доверие; зависимость; Законное доверие

🔗 Подробности

Формы слова

неисчисляемое

Словосочетания

reliance onheavy reliance ongrowing reliance onincreasing reliance onself-reliancemutual relianceplace reliance on

Производные слова

relyreliablereliablyreliabilityreliantunreliableunreliabilityself-reliance

Синонимы

dependencedependencytrustconfidencefaith

Антонимы

independenceself-sufficiency

Часто путают

reliant
EN: 'Reliant' is the adjective form (e.g., 'reliant on technology'); 'reliance' is the noun (e.g., 'reliance on technology').
ru: 'Reliant' — это прилагательная форма (например, 'reliant on technology'); 'reliance' — существительное (например, 'reliance on technology').
reliability
EN: 'Reliability' refers to the quality of being dependable; 'reliance' refers to the act of depending on something.
ru: 'Reliability' относится к качеству быть надёжным; 'reliance' относится к действию зависимости от чего-либо.
dependence
EN: 'Dependence' can imply a stronger, sometimes negative need; 'reliance' is more neutral and often used in formal contexts.
ru: 'Dependence' может подразумевать более сильную, иногда негативную потребность; 'reliance' более нейтрален и часто используется в формальных контекстах.

Советы по написанию

EN: Do not confuse 'reliance' (noun) with 'reliant' (adjective). Note the '-ance' ending, not '-ence'.
ru: Не путайте 'reliance' (существительное) с 'reliant' (прилагательное). Обратите внимание на окончание '-ance', а не '-ence'.

💬 Примеры

  1. The country's heavy reliance on imported oil makes it vulnerable to price fluctuations.

    Сильная зависимость страны от импортируемой нефти делает её уязвимой к колебаниям цен.

  2. Her family was her chief reliance during the difficult years of her illness.

    Её семья была её главной опорой в трудные годы болезни.

  3. His reliance on his own judgment rather than expert advice led to several costly mistakes.

    Его опора на собственное суждение, а не на советы экспертов, привела к нескольким дорогостоящим ошибкам.

  4. The plaintiff must prove reasonable reliance on the defendant's false statements to establish a fraud claim.

    Истец должен доказать, что он разумно полагался на ложные заявления ответчика, чтобы обосновать иск о мошенничестве.