redirect

Язык: ru

🇺🇸 /ˌriːdɜrˈɛkt/

📖 Определения

  1. verb
    перенаправить; пересылать; Перенаправление; перекрестный допрос
  2. noun
    перенаправление

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: redirects 3-е л. ед. ч.: redirects Прошедшее время: redirected Причастие прошедшего времени: redirected Причастие настоящего времени: redirecting

Словосочетания

redirect trafficredirect attentionredirect resourcesredirect toURL redirectredirect a call

Производные слова

redirectionredirector

Синонимы

reroutedivertdeflectchannelrechannelrepoint

Антонимы

maintaincontinue

Часто путают

reroute
EN: 'Re-route' specifically implies changing a physical path or route, while 'redirect' is broader and can apply to abstract things like attention, resources, or data.
ru: 'Re-route' конкретно подразумевает изменение физического пути или маршрута, тогда как 'redirect' имеет более широкое значение и может применяться к абстрактным понятиям, таким как внимание, ресурсы или данные.
forward
EN: 'Forward' implies passing something onward to a new recipient, while 'redirect' implies changing the intended destination or course entirely.
ru: 'Forward' подразумевает передачу чего-либо новому получателю, тогда как 'redirect' подразумевает полное изменение предполагаемого назначения или курса.

Советы по написанию

EN: Write 'redirect' as one word without a hyphen; the hyphenated form 're-direct' is nonstandard.
ru: Пишите 'redirect' одним словом без дефиса; форма с дефисом 're-direct' не является стандартной.

💬 Примеры

  1. The police redirected traffic away from the accident scene to prevent further congestion.

    Полиция перенаправила движение в сторону от места аварии, чтобы предотвратить дальнейшие заторы.

  2. Please redirect all my mail to my new address after I move.

    Пожалуйста, перешлите всю мою почту на новый адрес после моего переезда.

  3. The old website URL will redirect visitors to the new domain automatically.

    Старый URL-адрес веб-сайта автоматически перенаправит посетителей на новый домен.

  4. The attorney was given permission to redirect the witness to clarify her earlier testimony.

    Адвокату было разрешено повторно допросить свидетеля, чтобы прояснить его предыдущие показания.

  5. We set up a 301 redirect so that search engines would recognize the page had permanently moved.

    Мы настроили 301 редирект, чтобы поисковые системы распознавали, что страница была перемещена навсегда.