real gift
definitions
-
A tangible present or offering that is authentic, genuine, or of significant value.ru: Настоящий подарок
-
A natural talent, innate aptitude, or extraordinary ability possessed by a person.ru: Настоящий талант
-
Something perceived as a great blessing, a stroke of luck, or a highly beneficial circumstance.ru: Настоящее благословение
examples
-
The antique watch was a real gift from his grandfather.
Антикварные часы были настоящим подарком от его дедушки.
-
She has a real gift for playing the piano.
У нее настоящий талант к игре на пианино.
-
Finding such a peaceful place to live was a real gift.
Найти такое спокойное место для жизни было настоящим благословением.