poignant
🇬🇧 /ˈpɔɪnjənt/
🇺🇸 /ˈpɔɪnjənt/
📖 Определения
-
adjective
горько-грустный; острый, резкий; острый; сильный; острый; колющий; пронзительный
🔗 Подробности
Формы слова
Сравнительная степень: more poignant
Превосходная степень: most poignant
Словосочетания
poignant reminderpoignant momentpoignant storypoignant tributepoignant imagedeeply poignant
Производные слова
poignantlypoignancy
Синонимы
movingtouchingaffectingheartrendingstirringemotive
Антонимы
indifferentunmoving
Часто путают
pungent
EN: 'Pungent' refers to a sharp smell or taste, while 'poignant' refers to something emotionally moving or bittersweet; both derive from Latin 'pungere' (to prick).
ru: 'Pungent' относится к резкому запаху или вкусу, тогда как 'poignant' относится к чему-то эмоционально трогательному или горько-сладкому; оба происходят от латинского 'pungere' (колоть).
poignancy
EN: 'Poignancy' is the noun form referring to the quality of being poignant, while 'poignant' is the adjective.
ru: 'Poignancy' — это существительное, обозначающее качество быть poignant, тогда как 'poignant' — прилагательное.
Советы по написанию
EN: Remember the silent 'g': it is 'poignant', not 'poinant' or 'poigniant'. The 'oi' digraph and silent 'g' make this a frequently misspelled word.
ru: Помните о немой 'g': это 'poignant', а не 'poinant' или 'poigniant'. Диграф 'oi' и немая 'g' делают это слово часто неправильно написанным.
💬 Примеры
-
The film told a poignant story of loss and reunion.
Фильм рассказывал пронзительную историю потери и воссоединения.
-
The sauce had a poignant flavor that lingered on the palate.
Соус имел острый вкус, который долго оставался во рту.
-
She felt a poignant sense of loneliness after he left.
После его ухода она почувствовала острую тоску.
-
His poignant wit cut through the pretense of the gathering.
Его острый ум пробил насквозь притворство собрания.