parched

Язык: ru

🇺🇸 /ˈpɑrtʃt/

📖 Определения

  1. adjective
    измученный жаждой; пересохший; высушенный; хриплый
  2. verb
    иссушить

🔗 Подробности

Формы слова

3-е л. ед. ч.: parches Прошедшее время: parched Причастие прошедшего времени: parched Причастие настоящего времени: parching

Словосочетания

parched earthparched lipsparched throatparched landparched mouth

Производные слова

parchedparching

Синонимы

desiccatedariddehydratedscorcheddriedthirsty

Антонимы

moistwethydrated

Часто путают

perched
EN: 'Perched' means sitting or resting on an elevated position; 'parched' means extremely dry or thirsty.
ru: 'Perched' означает сидеть или отдыхать на возвышенном месте; 'parched' означает крайне сухой или жаждущий.
parchment
EN: 'Parchment' is a writing material made from animal skin; it is not derived from 'parch' despite the similar spelling.
ru: 'Parchment' — это писчий материал, сделанный из кожи животных; он не происходит от слова 'parch', несмотря на похожее написание.

Советы по написанию

EN: Do not confuse 'parched' (extremely dry) with 'perched' (sitting on something elevated). They differ by only one vowel but have entirely different meanings.
ru: Не путайте 'parched' (крайне сухой) с 'perched' (сидящим на возвышении). Они отличаются только одной гласной, но имеют совершенно разные значения.

💬 Примеры

  1. After running the marathon in the summer heat, I was absolutely parched.

    После марафона в летнюю жару я умирал от жажды.

  2. The parched earth cracked under the relentless summer sun.

    Пересохшая земля потрескалась под беспощадным летним солнцем.

  3. The farmers stored the parched corn for the winter months.

    Фермеры хранили высушенную кукурузу на зимние месяцы.

  4. She spoke in a parched whisper after hours of lecturing without water.

    После нескольких часов лекций без воды она говорила хриплым шёпотом.

  5. The drought parched the fields and left the crops withered.

    Засуха иссушила поля, и урожаи завяли.