own senses

language: ru

definitions

  1. The individual perceptual faculties (such as sight, hearing, touch, taste, and smell) that belong specifically to a particular person.
    ru: Собственные чувства
  2. A person's personal judgment, intuition, or rational faculty, often used when contrasting internal understanding with external advice or societal pressure.
    ru: Личное суждение
  3. Used in expressions like 'come to one's own senses' to describe recovering from a state of confusion, shock, intoxication, or unconsciousness and returning to normal awareness or rationality.
    ru: прийти в себя

examples

  1. She decided to trust her own senses rather than listen to the rumors.

    Она решила довериться своим чувствам, а не слушать слухи.

  2. After years of following industry trends, he finally started relying on his own senses.

    После многих лет следования отраслевым тенденциям он, наконец, начал полагаться на собственные чувства.

  3. It took a sudden cold shower to bring him back to his own senses after the startling news.

    После шокирующей новости ему потребовался внезапный холодный душ, чтобы прийти в себя.