outpace

Язык: ru

🇺🇸 /ˈaʊˌtpeɪs/

📖 Определения

  1. verb
    обгонять, превосходить; обогнать, опередить; превосходить, опережать; превышать

🔗 Подробности

Формы слова

3-е л. ед. ч.: outpaces Прошедшее время: outpaced Причастие прошедшего времени: outpaced Причастие настоящего времени: outpacing

Словосочетания

outpace the competitionoutpace inflationoutpace growthoutpace expectationsoutpace rivalsoutpace demand

Синонимы

outstripsurpassexceedovertakeoutdistanceoutrun

Антонимы

lag behindtrail

Часто путают

outstrip
EN: 'outstrip' is nearly synonymous but slightly more formal and often used with abstract quantities (demand, supply); 'outpace' emphasizes speed or rate of progress.
ru: 'outstrip' почти синонимично, но немного более формально и часто используется с абстрактными величинами (спрос, предложение); 'outpace' подчеркивает скорость или темп прогресса.
outrun
EN: 'outrun' is more literal and physical (running faster than someone); 'outpace' is more often used figuratively for rates, growth, or progress.
ru: 'outrun' имеет более буквальный и физический смысл (бежать быстрее кого-либо); 'outpace' чаще используется в переносном смысле для темпов, роста или прогресса.

Советы по написанию

EN: No common spelling issues. Note it is one word, not 'out pace'.
ru: Нет распространённых проблем с правописанием. Обратите внимание, что это одно слово, а не 'out pace'.

💬 Примеры

  1. The company's revenue growth has outpaced that of its competitors for three consecutive years.

    Рост доходов компании опережал рост доходов ее конкурентов в течение трех лет подряд.

  2. The young athlete easily outpaced the older runners in the final stretch of the race.

    Молодой спортсмен легко обогнал более опытных бегунов на финишной прямой.

  3. Technological innovation continues to outpace the ability of regulators to keep up with new developments.

    Технологические инновации продолжают опережать способность регуляторов следить за новыми разработками.

  4. Demand for housing has outpaced the supply of new homes being built in the region.

    Спрос на жилье превысил предложение новых домов, строящихся в регионе.