ominous threat
definitions
-
A sign, warning, or indication that something bad, sinister, or unpleasant is about to happen.ru: Зловещее предзнаменование
-
A person, thing, or situation that poses a menacing, sinister, or dangerous threat.ru: Зловещая угроза
examples
-
The dark clouds in the sky felt like an ominous threat of a coming storm.
Темные тучи на небе казались зловещим предзнаменованием надвигающейся бури.
-
The sudden silence in the forest was an ominous threat to the hikers.
Внезапная тишина в лесу была зловещей угрозой для туристов.