obsessive focus

language: ru

definitions

  1. An intense, often excessive or unhealthy preoccupation with a single subject, task, or idea, to the exclusion of all other matters.
    ru: Одержимая сосредоточенность
  2. An extreme level of dedication and concentration directed toward achieving a specific goal or maintaining a high standard.
    ru: Крайняя сосредоточенность

examples

  1. His obsessive focus on minor details caused him to miss the bigger picture.

    Его одержимая сосредоточенность на мелочах помешала ему увидеть общую картину.

  2. The company's obsessive focus on customer satisfaction led to its massive success.

    Одержимая сосредоточенность компании на удовлетворенности клиентов привела к ее огромному успеху.