nuclei

Язык: ru

🇺🇸 /ˈnuːkliːˌaɪ/

📖 Определения

  1. noun
    ядра (мн. ч.); атомное ядро; нервный узел; ядро кометы

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: nuclei, nucleuses

Словосочетания

cell nucleusatomic nucleusnucleus of the cellnucleus of an atomcaudate nucleus

Производные слова

nuclearnucleicnucleatenucleolusnucleotidenucleonnucleationenucleate

Синонимы

corecenterhearthubkernel

Антонимы

peripheryshellsurface

Часто путают

nucleolus
EN: A nucleolus is a small structure within the cell nucleus involved in ribosome production; the nucleus is the entire organelle.
ru: Ядрышко — это небольшая структура внутри клеточного ядра, участвующая в производстве рибосом; ядро — это весь органелл.
nucleon
EN: A nucleon is a proton or neutron (a particle within the atomic nucleus); the nucleus is the whole central core of an atom.
ru: Нуклон — это протон или нейтрон (частица внутри атомного ядра); ядро — это всё центральное ядро атома.

Советы по написанию

EN: The standard scientific plural is 'nuclei' (pronounced /ˈnjuːkliaɪ/); avoid the common misspelling 'nucleii'. The regularized plural 'nucleuses' is also acceptable but less common in scientific writing.
ru: Стандартная научная форма множественного числа — 'nuclei' (произносится /ˈnjuːkliaɪ/); избегайте распространённой ошибки написания 'nucleii'. Регуляризованная форма множественного числа 'nucleuses' также допустима, но менее распространена в научных текстах.

💬 Примеры

  1. The nuclei of the cells were stained with a fluorescent dye for observation under the microscope.

    Ядра клеток были окрашены флуоресцентным красителем для наблюдения под микроскопом.

  2. Hydrogen nuclei fuse together in the sun to produce helium and release enormous amounts of energy.

    Ядра водорода сливаются в Солнце, образуя гелий и выделяя огромные количества энергии.

  3. The basal nuclei are involved in the regulation of voluntary motor movements.

    Базальные ганглии участвуют в регуляции произвольных двигательных движений.

  4. The nuclei of comets are often only a few kilometers across despite their spectacular tails.

    Ядра комет часто имеют диаметр всего несколько километров, несмотря на их впечатляющие хвосты.