multinational

Язык: ru

🇬🇧 /ˌmʌltɪˈnæʃənəl/ 🇺🇸 /ˌmʌˌltaɪˈnæʃənəl/

📖 Определения

  1. adjective
    международный; многострановой
  2. noun
    Многонациональная компания
  3. adjective
    относящийся к транснациональной корпорации

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: multinationals

Словосочетания

multinational corporationmultinational companymultinational enterprisemultinational forcemultinational teammultinational conglomerate

Производные слова

multinationallymultinationalismmultinationality

Синонимы

internationalglobaltransnationalworldwidecosmopolitan

Антонимы

domesticnationallocal

Часто путают

international
EN: 'International' refers broadly to relations between nations; 'multinational' specifically describes an entity operating in or involving multiple countries simultaneously.
ru: 'International' широко относится к отношениям между нациями; 'multinational' конкретно описывает организацию, действующую в нескольких странах одновременно или вовлечённую в несколько стран.
transnational
EN: 'Transnational' emphasizes crossing national boundaries (often used in academic/legal contexts); 'multinational' emphasizes presence in many countries (common in business contexts).
ru: 'Transnational' подчеркивает пересечение национальных границ (часто используется в академических/правовых контекстах); 'multinational' подчеркивает присутствие во многих странах (распространено в деловых контекстах).

Советы по написанию

EN: The prefix 'multi-' is written as one word without a hyphen: 'multinational', not 'multi-national'.
ru: Префикс 'multi-' пишется как одно слово без дефиса: 'multinational', а не 'multi-national'.

💬 Примеры

  1. The multinational corporation has offices in over forty countries around the world.

    У многонациональной корпорации есть офисы более чем в сорока странах мира.

  2. A multinational peacekeeping force was deployed to the conflict zone.

    В зону конфликта была направлена многонациональная сила миротворцев.

  3. Many multinationals have been criticized for exploiting cheap labor in developing countries.

    Многие транснациональные корпорации подвергались критике за эксплуатацию дешевой рабочей силы в развивающихся странах.

  4. The firm adopted a multinational strategy to expand its market share in Asia and Europe.

    Компания приняла стратегию multinational для расширения своей доли рынка в Азии и Европе.