mournful keeper
definitions
-
A person who guards, tends to, or maintains something while embodying or expressing a sense of deep sadness or melancholy.ru: Скорбный хранитель
examples
-
In the novel, Daiyu adopts the poetic title of "The Mournful Keeper of Bamboos."
В романе Дайю принимает поэтический титул «Скорбная хранительница бамбука».