mistrust

Язык: ru

🇺🇸 /mɪˈstrʌst/

📖 Определения

  1. noun
    недоверие; недоверие
  2. verb
    не доверять; недоверие; недоверие

🔗 Подробности

Формы слова

неисчисляемое 3-е л. ед. ч.: mistrusts Прошедшее время: mistrusted Причастие прошедшего времени: mistrusted Причастие настоящего времени: mistrusting

Словосочетания

deep mistrustmutual mistrustmistrust ofwidespread mistrustmistrust betweengrowing mistrust

Производные слова

mistrustfulmistrustfullymistrustfulness

Синонимы

distrustsuspiciondoubtwarinessskepticismmisgiving

Антонимы

trustconfidencefaith

Часто путают

distrust
EN: 'Distrust' is more common and often implies a stronger, more definitive lack of trust, while 'mistrust' can suggest a more cautious or hesitant unease.
ru: 'Distrust' более распространён и часто подразумевает более сильное, определённое отсутствие доверия, тогда как 'mistrust' может указывать на более осторожное или нерешительное беспокойство.

Советы по написанию

EN: No common spelling issues, but note the prefix is 'mis-' (not 'dis-'), which is the main source of confusion with 'distrust'.
ru: Нет распространённых проблем с правописанием, но обратите внимание, что префикс 'mis-' (не 'dis-'), что является основной причиной путаницы с 'distrust'.

💬 Примеры

  1. There was a deep mistrust between the two political parties that made cooperation impossible.

    Между двумя политическими партиями существовало глубокое недоверие, которое делало сотрудничество невозможным.

  2. She felt a growing mistrust of the company's promises after several broken deadlines.

    После нескольких сорванных сроков её недоверие к обещаниям компании росло.

  3. The villagers mistrusted the strangers who arrived without any explanation.

    Жители деревни не доверяли незнакомцам, прибывшим без всяких объяснений.

  4. He mistrusted the official statistics, believing they had been manipulated for political purposes.

    Он не доверял официальной статистике, считая, что она была сфальсифицирована в политических целях.

  5. I mistrust the calm before the storm; something bad is about to happen.

    Я не доверяю затишью перед бурей; вот-вот случится что-то плохое.