mishap
🇬🇧 /ˈmɪshæp/
🇺🇸 /ˈmɪˌshæp/
📖 Определения
-
noun
неприятность; неприятность; происшествие; невезение
🔗 Подробности
Формы слова
исчисляемое
Множественное число: mishaps
Словосочетания
without mishapa minor mishapa slight mishapa series of mishaps
Производные слова
haphaplesshaphazardhaply
Синонимы
accidentmisfortunemischanceblundersetbackslip
Антонимы
successtriumph
Часто путают
mischief
EN: 'Mischief' implies intentional playful or malicious wrongdoing, while 'mishap' is an unintentional unfortunate accident.
ru: 'Mischief' подразумевает умышленное шаловливое или злонамеренное проступок, тогда как 'mishap' — это непреднамеренное несчастное происшествие.
mischance
EN: 'Mischance' is a more literary/archaic synonym for an unlucky event, rarely used in modern English.
ru: 'Mischance' — более литературный/архаичный синоним неудачного события, редко используемый в современном английском языке.
Советы по написанию
EN: Remember that 'mishap' comes from the prefix 'mis-' + the archaic word 'hap' (meaning luck or fortune), so it is one word with no hyphen.
ru: Помните, что 'mishap' происходит от префикса 'mis-' + устаревшего слова 'hap' (означающего удачу или счастье), поэтому это одно слово без дефиса.
💬 Примеры
-
The picnic was ruined by a series of mishaps, including a sudden downpour and a broken cooler.
Пикник был испорчен чередой неприятностей, включая внезапный ливень и сломанный холодильник.
-
Despite a few mishaps during the rehearsal, the performance went off without a hitch.
Несмотря на несколько неприятностей во время репетиции, выступление прошло без сучка и задоринки.
-
The space mission was aborted due to a technical mishap during the pre-launch sequence.
Космическая миссия была прервана из-за технической неполадки во время предстартовой последовательности.
-
She attributed the string of mishaps to her unlucky streak that month.
Она приписала череду неудач своему невезению в том месяце.