melodic

Язык: ru

🇺🇸 /məˈlɑdɪk/

📖 Определения

  1. adjective
    мелодичный; мелодичный; мелодический; мелодичный; интонационный

🔗 Подробности

Формы слова

Сравнительная степень: more melodic Превосходная степень: most melodic

Словосочетания

melodic linemelodic structuremelodic phrasemelodic patternmelodic contentmelodic contour

Производные слова

melodicallymelodiousmelodiouslymelodiousnessmelody

Синонимы

tunefulmelodiousmusicalharmonioussongful

Антонимы

discordantdissonantatonal

Часто путают

melodious
EN: 'Melodious' emphasizes a pleasantly sweet sound, while 'melodic' is more neutral/technical, relating to the structure or nature of melody.
ru: 'Melodious' подчеркивает приятно сладкий звук, тогда как 'melodic' более нейтрален/техничен и относится к структуре или природе мелодии.
melodramatic
EN: 'Melodramatic' means overly emotional or theatrical, unrelated to actual melody despite sharing the root.
ru: 'Melodramatic' означает чрезмерно эмоциональный или театральный, не связанный с реальной мелодией, несмотря на общее происхождение корня.

Советы по написанию

EN: Don't confuse 'melodic' (ending in -ic) with 'melodious' (ending in -ious); they are related but distinct adjectives with different connotations.
ru: Не путайте 'melodic' (оканчивается на -ic) с 'melodious' (оканчивается на -ious); они связаны, но это разные прилагательные с разными оттенками значения.

💬 Примеры

  1. The song had a melodic hook that stayed in my head for days.

    В песне был мелодичный хук, который не выходил у меня из головы несколько дней.

  2. She spoke in a melodic voice that was soothing to listen to.

    Она говорила мелодичным голосом, который было приятно слушать.

  3. The melodic line of the soprano part contrasts with the harmonic structure of the accompaniment.

    Мелодическая линия партии сопрано контрастирует с гармонической структурой аккомпанемента.

  4. The composer was known for his melodic style, in contrast to the atonal works of his contemporaries.

    Композитор был известен своим мелодичным стилем, в отличие от атональных произведений его современников.

  5. The melodic contour of the sentence indicated a question rather than a statement.

    Мелодический контур предложения указывал на вопрос, а не на утверждение.