mechanical rhythm
definitions
-
A repetitive, steady, and unchanging beat or pattern, typically in music or sound, that lacks human emotion, natural variation, or 'swing,' resembling the precision of a machine.ru: механический ритм
-
A pattern of movement, action, or activity that is highly predictable, repetitive, and lacks organic spontaneity or natural flow.ru: механический темп
examples
-
The drummer played with a mechanical rhythm that felt devoid of soul.
Барабанщик играл в механическом ритме, в котором не чувствовалось души.
-
The factory workers moved with a mechanical rhythm to keep up with the assembly line.
Рабочие завода двигались в механическом ритме, чтобы успевать за конвейером.