long, poetic letters
definitions
-
Extensive written communications characterized by lyrical, expressive, or rhythmic language that evokes emotion.ru: Длинные поэтичные письма
-
A style of correspondence that is perceived as being overly flowery, romanticized, or sentimental.ru: Излишне цветистые письма
examples
-
He spent his evenings writing long, poetic letters to his beloved.
Он проводил вечера, сочиняя длинные поэтичные письма своей возлюбленной.
-
Some critics found his long, poetic letters to be somewhat pretentious.
Некоторые критики находили его длинные поэтичные письма несколько претенциозными.