lawmaker

Язык: ru

🇺🇸 /ˈlɔˌmeɪkɜr/

📖 Определения

  1. noun
    законодатель; законодатель; законодатель

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: lawmakers

Словосочетания

federal lawmakerstate lawmakerlawmakers votedlawmakers passedlawmakers introduced a bill

Производные слова

lawmaking

Синонимы

legislatorcongressmanparliamentariansenatorrepresentative

Часто путают

legislator
EN: 'Legislator' is the more formal and precise term for someone who makes laws; 'lawmaker' is a common journalistic synonym that is slightly less formal.
ru: 'Legislator' — более формальный и точный термин для человека, который принимает законы; 'lawmaker' — распространенный журналистский синоним, немного менее формальный.
politician
EN: 'Politician' is broader, referring to anyone involved in politics, while 'lawmaker' specifically denotes someone with legislative power.
ru: 'Politician' — более широкое понятие, обозначающее любого, кто участвует в политике, тогда как 'lawmaker' конкретно указывает на лицо с законодательной властью.

Советы по написанию

EN: Write as one word ('lawmaker'), not two ('law maker'). The compound is fully closed in standard usage.
ru: Пишите одним словом ('lawmaker'), а не двумя ('law maker'). В стандартном употреблении это составное слово пишется слитно.

💬 Примеры

  1. The lawmaker introduced a new bill to reform the healthcare system.

    Законодатель внёс новый законопроект о реформе системы здравоохранения.

  2. As a lawmaker in the tech industry, the company set new standards for data privacy.

    Как законодатель в технологической отрасли, компания установила новые стандарты конфиденциальности данных.

  3. In ancient times, the king was the sole lawmaker of the realm.

    В древности царь был единственным законодателем государства.