labor

Язык: ru

🇬🇧 /ˈleɪbə/ 🇺🇸 /ˈleɪbɜr/

📖 Определения

noun
труд; Рабочий класс; роды; труд; стоимость рабочей силы; Лейбористская партия

EN: Physical or mental work, especially of a hard or exhausting nature; toil.; The body of workers considered as a class; the workforce.; The process of childbirth, especially the period of uterine contractions from the onset to the delivery of the baby.; A task or piece of work, especially one that is difficult or requires great effort.; The cost or expense of work done; wages paid for work.; A political party representing the interests of workers, especially the Labour Party in the United Kingdom or Australia.
verb
трудиться; с трудом продвигаться; разжёвывать; заблуждение; рожать

EN: To work hard; to exert oneself physically or mentally.; To move or proceed with great difficulty or effort.; To dwell on or elaborate a point excessively; to belabor.; To be under a mistaken belief or impression; to suffer from a delusion.; To experience the process of giving birth; to be in labor.

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое / неисчисляемое Множественное число: labors 3-е л. ед. ч.: labors Прошедшее время: labored Причастие прошедшего времени: labored Причастие настоящего времени: laboring

Словосочетания

hard laborlabor forcelabor marketlabor unionlabor of lovein labormanual laborlabor intensive

Производные слова

laborerlaboriouslaboriouslylaboriousnesslaboratory

Синонимы

worktoileffortdrudgerytravailexertion

Антонимы

restleisureidleness

Часто путают

labour

EN: 'Labour' is simply the British English spelling of the same word; 'labor' is American English.

ru: 'Labour' — это просто британское написание этого слова; 'labor' — американское написание.

laborious

EN: 'Laborious' is the adjective meaning requiring great effort; 'labor' is the noun/verb form.

ru: 'Laborious' — прилагательное, означающее требующее больших усилий; 'labor' — форма существительного/глагола.

Советы по написанию

EN: American English spells it 'labor' (no 'u'), while British English uses 'labour'. Be consistent within a document.

ru: В американском английском это пишется как 'labor' (без 'u'), а в британском используется 'labour'. Будьте последовательны в рамках документа.

💬 Примеры

The construction of the bridge required months of hard labor.

Строительство моста потребовало месяцев тяжёлого труда.
Labor and management finally reached an agreement after weeks of negotiation.

После нескольких недель переговоров рабочие и руководство наконец достигли соглашения.
She was in labor for twelve hours before the baby was born.

Она рожала двенадцать часов, прежде чем ребёнок появился на свет.
Writing the encyclopedia was a labor that took him twenty years.

Написание энциклопедии было трудом, который занял у него двадцать лет.
The total cost includes materials and labor.

Общая стоимость включает материалы и рабочую силу.
Labor won the election by a narrow margin.

Лейбористская партия победила на выборах с небольшим перевесом.
The farmers labored in the fields from dawn to dusk.

Крестьяне трудились в полях от зари до зари.
The old truck labored up the steep hill.

Старый грузовик с трудом взбирался на крутой холм.
There is no need to labor the point; we all understand the issue.

Нет необходимости разжёвывать этот момент; мы все понимаем проблему.
He labors under the delusion that everyone is against him.

Он живёт в заблуждении, что все против него.