invaluable

Язык: ru

🇬🇧 /ɪˈnvæljʊbəl/ 🇺🇸 /ˌɪˈnvæljəbəl/

📖 Определения

  1. adjective
    неоценимый, бесценный; бесценный

🔗 Подробности

Формы слова

Словосочетания

invaluable resourceinvaluable experienceinvaluable contributioninvaluable assetinvaluable helpinvaluable tool

Производные слова

invaluablyinvaluableness

Синонимы

pricelesspreciousirreplaceableindispensableessential

Антонимы

worthlessvaluelessuseless

Часто путают

valuable
EN: 'Valuable' means having great worth; 'invaluable' means so valuable that its worth cannot be measured (i.e., priceless), NOT 'not valuable'.
ru: 'Valuable' означает иметь большую ценность; 'invaluable' означает настолько ценный, что его стоимость невозможно измерить (т. е. бесценный), а НЕ 'не имеющий ценности'.
unvaluable
EN: 'Unvaluable' is a rare/archaic word meaning 'not valuable'; 'invaluable' means the opposite—extremely valuable.
ru: 'Unvaluable' — редкое/устаревшее слово, означающее 'не имеющий ценности'; 'invaluable' означает обратное — чрезвычайно ценный.

Советы по написанию

EN: The prefix 'in-' here means 'cannot be' (as in 'cannot be valued'), not a simple negation. 'Invaluable' means 'priceless,' not 'without value.'
ru: Префикс 'in-' здесь означает 'нельзя быть' (как в 'нельзя оценить'), а не простое отрицание. 'Invaluable' означает 'бесценный', а не 'без ценного'.

💬 Примеры

  1. Her experience in crisis management proved invaluable during the emergency.

    Её опыт в управлении кризисами оказался неоценимым во время чрезвычайной ситуации.

  2. The ancient manuscript is invaluable to historians.

    Древняя рукопись бесценна для историков.