interfaith

Язык: ru

🇺🇸 /ˌɪntɜrˈfeɪθ/

📖 Определения

  1. adjective
    межрелигиозный; межрелигиозный; межрелигиозный
  2. noun
    Межрелигиозное мероприятие

🔗 Подробности

Формы слова

Словосочетания

interfaith dialogueinterfaith marriageinterfaith relationsinterfaith cooperationinterfaith councilinterfaith community

Синонимы

multifaithinterreligiousecumenical

Часто путают

ecumenical
EN: 'Ecumenical' specifically refers to unity or cooperation among Christian denominations, while 'interfaith' refers to relations between entirely different religions (e.g., Christianity, Islam, Judaism).
ru: 'Экуменический' конкретно относится к единству или сотрудничеству между христианскими конфессиями, тогда как 'межрелигиозный' относится к отношениям между совершенно разными религиями (например, христианство, ислам, иудаизм).

Советы по написанию

EN: Sometimes hyphenated as 'inter-faith' in older or British usage, but the closed form 'interfaith' is now standard.
ru: Иногда пишется через дефис как 'inter-faith' в более старом или британском употреблении, но теперь стандартной является слитная форма 'interfaith'.

💬 Примеры

  1. The interfaith dialogue brought together leaders from Christianity, Islam, Judaism, and Buddhism to discuss peace.

    Межрелигиозный диалог объединил лидеров христианства, ислама, иудаизма и буддизма для обсуждения мира.

  2. The interfaith council organized a community service project that welcomed volunteers of all beliefs.

    Межрелигиозный совет организовал проект общественной службы, приветствуя добровольцев всех вероисповеданий.

  3. Their interfaith marriage required them to find creative ways to honor both of their religious traditions.

    Их межрелигиозный брак потребовал найти творческие способы почитания обеих религиозных традиций.

  4. The university hosted an interfaith to promote understanding among students of diverse backgrounds.

    Университет провел межрелигиозное мероприятие для содействия взаимопониманию среди студентов разных национальностей.