illuminated

Язык: ru

🇺🇸 /ˌɪˈluːməˌneɪtəd/

📖 Определения

  1. adjective
    освещённый; иллюминированный; просветлённый
  2. verb
    осветил (прошедшее время); осветил; иллюминировал (прош. вр.); просвещать

🔗 Подробности

Формы слова

3-е л. ед. ч.: illuminates Прошедшее время: illuminated Причастие прошедшего времени: illuminated Причастие настоящего времени: illuminating

Словосочетания

illuminate the pathilluminate the roombrightly illuminatednewly illuminatedilluminate the mindilluminate the text

Производные слова

illuminationilluminatorilluminatingilluminanceilluminated

Синонимы

light upbrightenenlightenclarifyelucidatelight

Антонимы

darkenobscuredim

Часто путают

illustrate
EN: 'Illuminate' means to light up or make something clear; 'illustrate' means to provide examples or visual depictions.
ru: 'Illuminate' означает освещать или делать что-то ясным; 'illustrate' означает приводить примеры или визуальные изображения.
enlighten
EN: 'Illuminate' can refer to both physical light and figurative understanding; 'enlighten' is almost exclusively figurative/intellectual.
ru: 'Illuminate' может относиться как к физическому свету, так и к образному пониманию; 'enlighten' почти исключительно используется в переносном/интеллектуальном смысле.

Советы по написанию

EN: Remember 'illuminate' has a double 'l' and ends with '-ate' (not '-ite'). The noun form is 'illumination' (not 'illumation').
ru: Помните, что 'illuminate' имеет двойную 'l' и заканчивается на '-ate' (не '-ite'). Существительная форма — 'illumination' (не 'illumation').

💬 Примеры

  1. The illuminated streets of the city were visible from miles away.

    Освещенные улицы города были видны за много миль.

  2. The museum displayed a beautifully illuminated manuscript from the 14th century.

    В музее была выставлена прекрасно иллюстрированная рукопись XIV века.

  3. After years of meditation, she felt truly illuminated and at peace with the world.

    После многих лет медитации она почувствовала себя по-настоящему просветлённой и в мире с миром.

  4. The fireworks illuminated the night sky with brilliant colors.

    Фейерверк осветил ночное небо яркими красками.

  5. The professor's lecture illuminated the complex theories for the students.

    Лекция профессора прояснила сложные теории для студентов.

  6. The monks illuminated the pages of the Bible with intricate gold borders.

    Монахи украсили страницы Библии сложными золотыми орнаментами.

  7. The ancient texts illuminated the minds of scholars for centuries.

    Древние тексты просвещали умы учёных на протяжении веков.