hinder

Язык: ru

🇬🇧 /ˈhɪndə/ 🇺🇸 /ˈhɪndɜr/

📖 Определения

  1. verb
    препятствовать, затруднять; препятствовать, мешать
  2. adjective
    расположенный сзади
  3. verb
    сдерживать

🔗 Подробности

Формы слова

3-е л. ед. ч.: hinders Прошедшее время: hindered Причастие прошедшего времени: hindered Причастие настоящего времени: hindering

Словосочетания

hinder progresshinder developmenthinder growthhinder the processhinder movementhinder efforts

Производные слова

hindrancehindererunhinderedhinderingly

Синонимы

obstructimpedehamperthwartinhibitblock

Антонимы

helpaidfacilitateassistpromote

Часто путают

hind
EN: 'Hind' is an adjective meaning 'rear' or 'back' (e.g., hind legs), while 'hinder' is primarily a verb meaning to obstruct or delay.
ru: 'Hind' — это прилагательное, означающее 'задний' или 'тыльный' (например, задние ноги), тогда как 'hinder' — это в основном глагол, означающий препятствовать или задерживать.
hamper
EN: 'Hamper' often implies physical constraint or encumbrance, while 'hinder' is more general and can refer to any kind of obstruction or delay.
ru: 'Hamper' часто подразумевает физическое ограничение или обузу, тогда как 'hinder' более общий и может относиться к любому виду препятствия или задержки.

Советы по написанию

EN: Do not confuse 'hinder' (verb, to obstruct) with 'hind' (adjective, meaning rear/back). The present participle is 'hindering', not 'hindereing'.
ru: Не путайте 'hinder' (глагол, препятствовать) с 'hind' (прилагательное, означающий задний/спинный). Настоящее причастие — 'hindering', а не 'hindereing'.

💬 Примеры

  1. The heavy rain hindered the rescue team's efforts to reach the stranded hikers.

    Сильный дождь препятствовал усилиям спасательной команды добраться до застрявших туристов.

  2. Lack of funding hindered the development of the new vaccine.

    Нехватка финансирования препятствовала разработке новой вакцины.

  3. The farmer walked toward the hinder end of the barn.

    Фермер пошел к задней части амбара.

  4. Nothing could hinder him from pursuing his dream of becoming a musician.

    Ничто не могло помешать ему преследовать свою мечту стать музыкантом.