high-stakes

Язык: ru

📖 Определения

  1. adjective
    высокорисковый; С высокими ставками; с высокими ставками; высокорисковый

🔗 Подробности

Формы слова

Словосочетания

high-stakes pokerhigh-stakes gamblinghigh-stakes negotiationshigh-stakes testinghigh-stakes environmenthigh-stakes decision

Синонимы

high-riskhigh-pressurecriticalcrucialdo-or-die

Антонимы

low-stakeslow-risktrivial

Часто путают

high stakes
EN: 'High stakes' (no hyphen) is a noun phrase meaning large risks or rewards; 'high-stakes' (hyphenated) is the compound adjective used before a noun.
ru: 'High stakes' (без дефиса) — это существительное, означающее большие риски или награды; 'high-stakes' (с дефисом) — составное прилагательное, используемое перед существительным.
high-stake
EN: 'High-stake' without the final 's' is nonstandard; the correct adjectival form is always 'high-stakes'.
ru: 'High-stake' без конечной 's' не является нормативным; правильной прилагательной формой всегда является 'high-stakes'.

Советы по написанию

EN: Always hyphenate 'high-stakes' when used as a compound adjective before a noun (e.g., 'a high-stakes game'). Do not drop the final 's'—'high-stake' is incorrect.
ru: Всегда ставьте дефис в 'high-stakes', когда оно используется как составное прилагательное перед существительным (например, 'a high-stakes game'). Не опускайте конечную 's' — 'high-stake' неверно.

💬 Примеры

  1. The negotiations were a high-stakes affair that could determine the future of the entire company.

    Переговоры были делом с высокими ставками, которое могло определить будущее всей компании.

  2. He was a regular at the high-stakes poker tables in Las Vegas.

    Он был постоянным посетителем столов для покера на высокие ставки в Лас-Вегасе.

  3. Many educators criticize high-stakes testing for placing too much pressure on students and teachers.

    Многие педагоги критикуют тестирование с высокими ставками за то, что оно создает чрезмерное давление на учеников и учителей.

  4. The high-stakes environment of Wall Street attracts ambitious young professionals.

    Высокорисковая среда Уолл-стрит привлекает амбициозных молодых профессионалов.