grapple

Язык: ru

🇺🇸 /ˈgræpəl/

📖 Определения

verb
схватить, удержать; бороться в партере; бороться с проблемой; крепить крюком

EN: To seize or hold something with the hands or a device such as a grappling hook; to grip firmly.; To struggle or wrestle physically with another person, especially in close combat.; To attempt to deal with or understand a difficult problem, challenge, or concept.; To fasten or secure something with a grapple or hook.
noun
кошка; борьба; Крепкое схватывание; альпинистский крюк

EN: A device, typically a metal hook or set of hooks, used for gripping or seizing objects, especially in nautical or construction contexts.; A close physical struggle or fight; a wrestling engagement.; An act of grappling or the state of being grappled; a firm hold or grip.; A grappling hook, especially one used in mountaineering or for climbing walls.

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: grapples 3-е л. ед. ч.: grapples Прошедшее время: grappled Причастие прошедшего времени: grappled Причастие настоящего времени: grappling

Словосочетания

grapple withgrappling hookcome to grapplesgrapple for

Производные слова

grapplergrappling

Синонимы

wrestlestrugglecontendtackleseizeclutch

Антонимы

releaselet go

Часто путают

grasp

EN: 'Grasp' means to hold firmly or understand clearly; 'grapple' implies a struggle or wrestling effort, often with difficulty.

ru: 'Grasp' означает крепко держать или ясно понимать; 'grapple' подразумевает борьбу или попытку борьбы, часто с трудностями.

grip

EN: 'Grip' emphasizes a firm hold; 'grapple' emphasizes the act of struggling or wrestling to gain control.

ru: 'Grip' подчеркивает крепкое удержание; 'grapple' подчеркивает действие борьбы или схватки для получения контроля.

Советы по написанию

EN: Remember 'grapple' has a double 'p'. Do not confuse with 'grapel' or 'grapple' with a single 'p'.

ru: Помните, что в слове 'grapple' двойная 'p'. Не путайте его с 'grapel' или 'grapple' с одной 'p'.

💬 Примеры

The sailor grappled the rope as it swung toward him.

Матрос схватил верёвку, когда она качнулась к нему.
The two wrestlers grappled on the mat for several minutes.

Два борца несколько минут боролись на ковре.
Philosophers have grappled with the nature of consciousness for centuries.

Философы веками бьются над природой сознания.
They grappled the anchor to the seabed to stabilize the platform.

Они закрепили якорь на морском дне для стабилизации платформы.
The crew lowered the grapple to retrieve the sunken cargo.

Экипаж спустил кошку, чтобы поднять затонувший груз.
The two men locked in a grapple that ended with both falling into the river.

Два мужчины сцепились в борьбе, которая закончилась тем, что они оба упали в реку.
He maintained his grapple on the ledge until help arrived.

Он крепко держался за уступ до прибытия помощи.
She threw the grapple over the castle wall and began to climb.

Она забросила крюк за стену замка и начала подниматься.