golden bowl

language: ru

definitions

  1. A bowl or cup made of gold, or crafted from materials that resemble gold in color and luster.
    ru: Золотая чаша
  2. A literary and biblical metaphor originating from Ecclesiastes 12:6, symbolizing human life, vitality, or the skull, often used to represent the fragility of existence or the approach of death.
    ru: Символ жизни
  3. A poetic expression referring to something of exceptional beauty, value, or perfection, frequently used to describe the sun or moon in classical literature.
    ru: Драгоценная вещь

examples

  1. The museum displayed an ancient golden bowl recovered from the royal tomb.

    В музее была представлена древняя золотая чаша, найденная в королевской гробнице.

  2. The poet described his fading years as a golden bowl about to shatter on the stones of time.

    Поэт описал свои уходящие годы как золотую чашу, готовую разбиться о камни времени.

  3. At dawn, the sky revealed a golden bowl rising above the horizon, bathing the valley in warm light.

    На рассвете небо явило золотую чашу, поднимающуюся над горизонтом и заливающую долину теплым светом.