flux

Язык: ru

🇬🇧 /ˈflʌks/ 🇺🇸 /ˈflʌks/

📖 Определения

  1. noun
    поток, непрерывное изменение; поток; флюс; флюс; диарея
  2. verb
    Течь, двигаться непрерывно; наносить флюс

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое / неисчисляемое Множественное число: fluxes 3-е л. ед. ч.: fluxes Прошедшее время: fluxed Причастие прошедшего времени: fluxed Причастие настоящего времени: fluxing

Словосочетания

in a state of fluxin fluxconstant fluxmagnetic fluxheat fluxin constant flux

Производные слова

fluctuatefluctuationinfluxeffluxrefluxfluxional

Синонимы

changeflowinstabilityvariabilitytransitionfluidity

Антонимы

stabilitystasispermanencefixity

Часто путают

fluctuate
EN: 'Fluctuate' is the more common verb meaning to vary irregularly; 'flux' as a verb is rare and technical.
ru: 'Fluctuate' — более распространённый глагол, означающий колебаться нерегулярно; 'flux' как глагол используется редко и в техническом контексте.
influx
EN: 'Influx' specifically means a flowing in or arrival (e.g., an influx of immigrants); 'flux' refers to the general state of change or flow.
ru: 'Influx' конкретно означает приток или прибытие (например, приток иммигрантов); 'flux' относится к общему состоянию изменений или потока.

Советы по написанию

EN: The plural is 'fluxes' (not 'fluxs'). Note that 'fluctuate' is the standard verb form in everyday English; using 'flux' as a verb is uncommon outside technical contexts.
ru: Множественное число — 'fluxes' (не 'fluxs'). Обратите внимание, что 'fluctuate' является стандартной формой глагола в повседневном английском языке; использование 'flux' в качестве глагола необычно вне технических контекстов.

💬 Примеры

  1. The political situation is in a state of flux.

    Политическая ситуация находится в состоянии потока.

  2. The magnetic flux through the coil determines the induced voltage.

    Магнитный поток через катушку определяет индуцированное напряжение.

  3. Apply flux to the joint before soldering to ensure a clean connection.

    Нанесите флюс на соединение перед пайкой, чтобы обеспечить чистое соединение.

  4. Limestone is used as a flux in the smelting of iron ore.

    Известняк используется как флюс при плавке железной руды.

  5. The soldiers suffered from a flux that weakened the entire regiment.

    Солдаты страдали от дизентерии, которая ослабила весь полк.

  6. The data fluxed through the system at an unprecedented rate.

    Данные текли через систему с беспрецедентной скоростью.

  7. He fluxed the copper pipe before joining it to the fitting.

    Он нанес флюс на медную трубу перед тем, как соединить её с фитингом.