finalize

Язык: ru

🇺🇸 /ˈfaɪnəˌlaɪz/

📖 Определения

  1. verb
    завершить; утвердить; финализация

🔗 Подробности

Формы слова

3-е л. ед. ч.: finalizes Прошедшее время: finalized Причастие прошедшего времени: finalized Причастие настоящего времени: finalizing

Словосочетания

finalize the dealfinalize the agreementfinalize plansfinalize detailsfinalize a contractfinalize arrangements

Производные слова

finalizationfinalfinallyfinalityfinalise

Синонимы

completeconcludesettlefinishwrap upseal

Антонимы

beginstartinitiate

Часто путают

finalise
EN: 'Finalise' is the British English spelling; 'finalize' is the American English spelling. Both are correct in their respective varieties.
ru: 'Finalise' — британское написание; 'finalize' — американское написание. Оба варианта правильны в своих соответствующих вариантах английского языка.
finish
EN: 'Finish' is more general and informal; 'finalize' implies completing the last formal steps or details of something official.
ru: 'Finish' более общий и неформальный; 'finalize' подразумевает завершение последних формальных шагов или деталей чего-либо официального.

Советы по написанию

EN: Remember that British English uses 'finalise' (with 's'), while American English uses 'finalize' (with 'z'). Do not mix the two spellings within the same document.
ru: Помните, что в британском английском используется 'finalise' (с 's'), а в американском английском — 'finalize' (с 'z'). Не смешивайте оба варианта написания в одном документе.

💬 Примеры

  1. The committee met to finalize the details of the agreement before the deadline.

    Комитет собрался, чтобы окончательно утвердить детали соглашения до наступления срока.

  2. We need to finalize the travel arrangements by Friday.

    Нам нужно утвердить планы поездки к пятнице.

  3. The garbage collector will finalize the object once there are no more references to it.

    Сборщик мусора выполнит финализацию объекта, когда на него не останется ссылок.