diplomatic overture

Язык: ru

📖 Определения

дипломатическая инициатива; Дружелюбный жест для улучшения отношений

EN: An initial gesture or proposal made by one party to another, typically in international relations, intended to open channels of communication, reduce tensions, or initiate negotiations.; A friendly or conciliatory action taken to improve relations between two countries or groups that have previously been in conflict or estrangement.

The ambassador's visit was seen as a significant diplomatic overture aimed at easing the long-standing border dispute.

Визит посла был воспринят как важная дипломатическая инициатива, направленная на урегулирование давнего пограничного спора.
Despite the hostile rhetoric from both sides, the recent trade agreement served as a tentative diplomatic overture.

Несмотря на враждебную риторику с обеих сторон, недавнее торговое соглашение послужило осторожной дипломатической инициативой.