detached

Язык: ru

🇬🇧 /dɪˈtætʃt/ 🇺🇸 /dɪˈtætʃt/

📖 Определения

  1. adjective
    отделённый; отсоединённый; отстранённый, беспристрастный; отдельно стоящий; отделённый
  2. verb
    отсоединять

🔗 Подробности

Формы слова

3-е л. ед. ч.: detaches Прошедшее время: detached Причастие прошедшего времени: detached Причастие настоящего времени: detaching

Словосочетания

detach fromdetached housedetached retinaemotionally detacheddetach oneself from

Производные слова

detachmentdetachabledetached

Синонимы

separatedisconnectdisengageremoveisolate

Антонимы

attachconnectjoinfasten

Часто путают

unattached
EN: 'Unattached' means not connected or committed (often socially/romantically); 'detached' implies a deliberate separation or emotional aloofness.
ru: 'Unattached' означает не связанный или не обязанный (часто социально/романтически); 'detached' подразумевает преднамеренное разделение или эмоциональную отстранённость.
detached
EN: As an adjective, 'detached' means impartial or aloof (e.g., 'a detached observer'); as a verb form, it means physically separated from something.
ru: В качестве прилагательного 'detached' означает беспристрастный или отстранённый (например, «беспристрастный наблюдатель»); в форме глагола это означает физически отделённый от чего-либо.

Советы по написанию

EN: Remember the 'ch' ending: 'detach' not 'detatch'. The adjective 'detached' retains the 'e' before the '-d' suffix.
ru: Помните окончание 'ch': 'detach', а не 'detatch'. Прилагательное 'detached' сохраняет букву 'e' перед суффиксом '-d'.

💬 Примеры

  1. A detached retina requires immediate medical attention.

    Отслойка сетчатки требует немедленного медицинского вмешательства.

  2. She maintained a detached and professional demeanor throughout the trial.

    Она сохраняла отстранённое и профессиональное поведение на протяжении всего судебного процесса.

  3. They bought a detached house with a large garden in the suburbs.

    Они купили отдельно стоящий дом с большим садом в пригороде.

  4. A detached squadron was sent to patrol the southern coast.

    Отдельное звено было отправлено для патрулирования южного побережья.

  5. He detached the trailer from the truck before parking.

    Он отсоединил прицеп от грузовика перед парковкой.