deepening rift

Язык: ru

📖 Определения

Углубляющийся раскол; Углубление раскола

EN: A growing division, disagreement, or estrangement between parties, groups, or individuals, often characterized by increasing hostility or lack of communication.; An intensifying separation or disconnect in relationships, alliances, or diplomatic ties, typically involving fundamental differences in ideology, strategy, or interest.

The deepening rift between the two political factions has made compromise nearly impossible.

Углубляющийся раскол между двумя политическими фракциями сделал компромисс почти невозможным.
These accusations suggest a deepening rift over foreign policy interventions and regional influence, which Algiers views as direct threats to its national sovereignty and strategic interests in the broader Arab world.

Эти обвинения свидетельствуют об углубляющемся разрыве в вопросах вмешательства во внешнюю политику и регионального влияния, который Алжир рассматривает как прямую угрозу своему национальному суверенитету и стратегическим интересам в более широком арабском мире.