dedicate

Язык: ru

🇬🇧 /ˈdɛdɪkeɪt/ 🇺🇸 /ˈdɛdəˌkeɪt/

📖 Определения

  1. verb
    посвятить; посвятить; освящать; открыть; выделить; посвятить
  2. adjective
    преданный

🔗 Подробности

Формы слова

3-е л. ед. ч.: dedicates Прошедшее время: dedicated Причастие прошедшего времени: dedicated Причастие настоящего времени: dedicating

Словосочетания

dedicate oneself todedicate time todedicate a book todedicated todedicate to the memory of

Производные слова

dedicationdedicateddedicatorydedicateerededicatededicator

Синонимы

devotecommitconsecratepledgeassignallocate

Антонимы

neglectwithhold

Часто путают

devote
EN: 'Devote' emphasizes personal emotional commitment, while 'dedicate' can be more formal or ceremonial (e.g., dedicating a building).
ru: 'Devote' подчеркивает личную эмоциональную приверженность, тогда как 'dedicate' может быть более формальным или торжественным (например, освящение здания).
consecrate
EN: 'Consecrate' specifically implies making something sacred or holy, while 'dedicate' has a broader secular and religious range.
ru: 'Consecrate' конкретно подразумевает освящение чего-либо, делая его священным, тогда как 'dedicate' имеет более широкий светский и религиозный диапазон.

Советы по написанию

EN: Remember that 'dedicate' has only one 'd' at the start (not 'deddicate'), and the past form is 'dedicated' with a single 't'.
ru: Помните, что 'dedicate' начинается с одной буквы 'd' (не 'deddicate'), а форма прошедшего времени — 'dedicated' с одной буквой 't'.

💬 Примеры

  1. She dedicated her life to helping the poor.

    Она посвятила свою жизнь помощи бедным.

  2. The author dedicated the novel to his late mother.

    Автор посвятил роман своей покойной матери.

  3. The church was dedicated to Saint Peter in 1342.

    Церковь была освящена в честь святого Петра в 1342 году.

  4. The new library was dedicated in a ceremony attended by the mayor.

    Новая библиотека была торжественно открыта на церемонии, на которой присутствовал мэр.

  5. The company dedicated a server solely for data backup.

    Компания выделила сервер исключительно для резервного копирования данных.

  6. The DJ dedicated the next song to all the listeners celebrating their birthdays.

    Диджей посвятил следующую песню всем слушателям, отмечающим свой день рождения.

  7. He was a dedicate follower of the movement.

    Он был преданным последователем движения.