cornerstone

Язык: ru

🇺🇸 /ˈkɔrnɜrˌstoʊn/

📖 Определения

  1. noun
    краеугольный камень; Фундамент; основа

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: cornerstones

Словосочетания

cornerstone oflay the cornerstonecornerstone of societycornerstone of democracycornerstone of success

Синонимы

foundationbasiskeystonebedrockpillarmainstay

Часто путают

keystone
EN: 'Keystone' is the central wedge-shaped stone at the top of an arch; 'cornerstone' is the stone at the corner of a building's foundation, and by extension, the fundamental basis of something.
ru: 'Keystone' — это центральный клиновидный камень в верхней части арки; 'cornerstone' — это камень в углу фундамента здания и, в переносном смысле, фундаментальная основа чего-либо.
milestone
EN: 'Milestone' marks a significant point or achievement in progress; 'cornerstone' refers to the foundational basis on which something is built.
ru: 'Milestone' обозначает значимую точку или достижение в процессе развития; 'cornerstone' относится к фундаментальной основе, на которой что-то построено.

Советы по написанию

EN: Write as one word ('cornerstone'), not two ('corner stone'). The two-word form refers literally to a stone at a corner, while the compound is used for both literal and figurative senses.
ru: Пишите как одно слово ('cornerstone'), а не два ('corner stone'). Двухсловная форма буквально означает камень в углу, тогда как составное слово используется как в прямом, так и в переносном смысле.

💬 Примеры

  1. The mayor laid the cornerstone of the new library last spring.

    Мэр заложил краеугольный камень новой библиотеки прошлой весной.

  2. Freedom of speech is a cornerstone of democratic society.

    Свобода слова является краеугольным камнем демократического общества.