china

Язык: ru

🇬🇧 /ˈtʃaɪnə/ 🇺🇸 /ˈtʃaɪnə/

📖 Определения

  1. noun
    фарфор; Посуда; каолин; старый друг

🔗 Подробности

Формы слова

неисчисляемое

Словосочетания

fine chinabone chinachina cabinetpiece of chinachina patternchina plate

Производные слова

chinaware

Синонимы

porcelainceramicearthenwarestonewarepottery

Часто путают

China
EN: 'China' (capitalized) is the proper noun for the country; 'china' (lowercase) refers to porcelain or ceramic ware.
ru: 'China' (с заглавной буквы) — это имя собственное страны; 'china' (со строчной буквы) относится к фарфору или керамической посуде.
porcelain
EN: 'Porcelain' is a more technical term for the material; 'china' is the everyday word and can also refer to finished tableware collectively.
ru: 'Porcelain' — более технический термин для этого материала; 'china' — повседневное слово, которое также может обозначать готовую посуду в целом.

Советы по написанию

EN: Remember to capitalize 'China' when referring to the country, but use lowercase 'china' for porcelain. Do not pluralize it; use 'pieces of china' instead of 'chinas.'
ru: Помните, что при упоминании страны нужно писать 'China' с заглавной буквы, а для фарфора используйте строчную 'china'. Не ставьте во множественное число; используйте 'pieces of china' вместо 'chinas.'

💬 Примеры

  1. The antique vase was made of delicate blue and white china.

    Античная ваза была сделана из нежного бело-голубого фарфора.

  2. She carefully unpacked the wedding china and placed it in the display cabinet.

    Она осторожно распаковала свадебный фарфор и поставила его в витрину.

  3. The region was known for its rich deposits of china clay.

    Этот регион был известен своими богатыми залежами каолина.

  4. He's been my old china since we were at school together.

    Он был моим старым другом с тех пор, как мы учились в школе вместе.