carbon footprint

Язык: ru

📖 Определения

  1. общее количество парниковых газов, выделяемых для поддержки определенной деятельности или образа жизни

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: carbon footprints

Словосочетания

reduce carbon footprintmeasure carbon footprintsmall carbon footprintlarge carbon footprintpersonal carbon footprintcarbon footprint reduction

Синонимы

carbon emissionsecological footprintenvironmental impactcarbon output

Часто путают

ecological footprint
EN: 'Ecological footprint' is a broader measure of human demand on nature including land and water use, while 'carbon footprint' specifically measures greenhouse gas emissions.
ru: 'Экологический след' — это более широкий показатель спроса человека на природу, включая использование земли и воды, тогда как «углеродный след» конкретно измеряет выбросы парниковых газов.
carbon emissions
EN: 'Carbon emissions' refers to the gases released, while 'carbon footprint' is the total measure of those emissions attributed to a person, organization, or product.
ru: 'Выбросы углерода' относятся к выделяемым газам, тогда как «углеродный след» — это общий объём этих выбросов, приписываемый человеку, организации или продукту.

Советы по написанию

EN: Written as two separate words without a hyphen unless used as a compound modifier before a noun (e.g., 'carbon-footprint calculator').
ru: Пишется двумя отдельными словами без дефиса, если только не используется в качестве составного определения перед существительным (например, 'carbon-footprint calculator').

💬 Примеры

  1. We need to reduce our carbon footprint by using public transportation.

    Нам нужно уменьшить наш углеродный след, используя общественный транспорт.