buzz

Язык: ru

🇬🇧 /ˈbʌz/ 🇺🇸 /ˈbʌz/

📖 Определения

noun
Жужжание; Гул; Прилив адреналина; Легкое опьянение; Слухи; звонок; ёжик

EN: A low, continuous humming or vibrating sound, such as that made by a bee or other insect.; A low, continuous sound of voices or activity, such as the murmur of a crowd.; A feeling of excitement, energy, or pleasure; a thrill.; A mild feeling of intoxication or lightheadedness, especially from alcohol or drugs.; A rumor or widespread talk about something; public attention or media hype.; A telephone call, especially an informal one.; A very short haircut in which the hair is clipped close to the scalp with electric clippers.
verb
гудеть, жужжать; занятый; позвонить; впустить через домофон; стричь машинкой очень коротко; пролетать на низкой высоте; Чувствовать легкое опьянение

EN: To make a low, continuous humming or vibrating sound.; To move quickly or busily; to be full of activity.; To call someone on the telephone informally.; To signal someone to enter by pressing a buzzer, especially to open a door.; To cut hair very short using electric clippers.; To fly an aircraft at low altitude over a place, often as a display or to intimidate.; To feel a mild sense of intoxication or lightheadedness.
adjective
полный волнения и активности

EN: Full of excitement, activity, or energy.

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: buzzes 3-е л. ед. ч.: buzzes Прошедшее время: buzzed Причастие прошедшего времени: buzzed Причастие настоящего времени: buzzing

Словосочетания

buzz aroundbuzz offgive someone a buzzbuzz cutfeel a buzzbuzz with excitement

Производные слова

buzzerbuzzwordbuzzkillbuzzworthybuzzing

Синонимы

humdronewhirvibrationthrillexcitement

Антонимы

silencequiet

Часто путают

hum

EN: 'Hum' is a continuous low musical sound; 'buzz' is a vibrating sound typically associated with insects or electricity.

ru: 'Hum' — это непрерывный низкий музыкальный звук; 'buzz' — это вибрирующий звук, обычно ассоциируемый с насекомыми или электричеством.

buzzer

EN: 'Buzzer' is the device that produces a buzzing sound; 'buzz' is the sound itself or the act of making it.

ru: 'Buzzer' — это устройство, издающее жужжащий звук; 'buzz' — это сам звук или действие его издавания.

Советы по написанию

EN: Remember the double 'z': 'buzz', 'buzzes', 'buzzing', 'buzzed' — never 'buz' or 'buzes'.

ru: Помните о двойной 'z': 'buzz', 'buzzes', 'buzzing', 'buzzed' — никогда не пишите 'buz' или 'buzes'.

💬 Примеры

The buzz of the bees filled the garden on a warm summer afternoon.

Жужжание пчёл наполняло сад в тёплый летний день.
A buzz of excitement spread through the audience as the show was about to begin.

По залу пробежал гул возбуждения, когда шоу вот-вот должно было начаться.
She got a real buzz from performing on stage in front of thousands of people.

Она получила настоящее удовольствие от выступления на сцене перед тысячами людей.
After two glasses of wine, he felt a pleasant buzz.

После двух бокалов вина он почувствовал приятное опьянение.
There has been a lot of buzz about the new restaurant opening downtown.

Было много шума вокруг открытия нового ресторана в центре города.
Give me a buzz when you get home so I know you're safe.

Позвони мне, когда доберёшься до дома, чтобы я знал, что ты в безопасности.
He decided to get a buzz cut for the summer to stay cool.

Он решил сделать стрижку ёжик на лето, чтобы было прохладно.
The fluorescent light above his desk buzzed annoyingly all night.

Люминесцентная лампа над его столом гудела раздражающе всю ночь.
The office was buzzing with activity as the deadline approached.

Офис был полон активности по мере приближения дедлайна.
I'll buzz you later to confirm the meeting time.

Я позвоню тебе позже, чтобы подтвердить время встречи.