bureaucratic

Язык: ru

🇬🇧 /ˌbjʊərəˈkrætɪk/ 🇺🇸 /ˌbjʊrəˈkrætɪk/

📖 Определения

  1. adjective
    бюрократический; бюрократический; бюрократический; бюрократический

🔗 Подробности

Формы слова

Сравнительная степень: more bureaucratic Превосходная степень: most bureaucratic

Словосочетания

bureaucratic red tapebureaucratic processbureaucratic systembureaucratic inefficiencybureaucratic hurdlesbureaucratic structure

Производные слова

bureaucracybureaucratbureaucraticallybureaucratizebureaucratization

Синонимы

administrativeofficialgovernmentalinstitutionalred-tape

Антонимы

efficientstreamlinedflexible

Часто путают

bureaucracy
EN: 'Bureaucracy' is the noun referring to the system or body of officials; 'bureaucratic' is the adjective describing something characteristic of such a system.
ru: 'Bureaucracy' — это существительное, обозначающее систему или корпус чиновников; 'bureaucratic' — это прилагательное, описывающее что-либо, характерное для такой системы.
bureaucrat
EN: 'Bureaucrat' is the noun for a person who works in a bureaucracy; 'bureaucratic' is the adjective describing qualities of the system.
ru: 'Bureaucrat' — это существительное, обозначающее человека, работающего в бюрократии; 'bureaucratic' — это прилагательное, описывающее качества системы.

Советы по написанию

EN: Remember the 'eau' sequence (as in 'beauty') and the '-cratic' ending (from Greek 'kratos' meaning power). A common error is writing '*beaurocratic' or '*burocratic'.
ru: Помните о последовательности 'eau' (как в слове 'beauty') и окончании '-cratic' (от греческого 'kratos', означающего власть). Распространённая ошибка — написание '*beaurocratic' или '*burocratic'.

💬 Примеры

  1. The bureaucratic process required filling out dozens of forms before approval was granted.

    Бюрократический процесс требовал заполнения десятков форм до получения одобрения.

  2. She was frustrated by the bureaucratic red tape that delayed the construction project for months.

    Её раздражала бюрократия, которая задержала строительный проект на несколько месяцев.

  3. The bureaucratic elite held considerable influence over policy decisions in the capital.

    Бюрократическая элита оказывала значительное влияние на принятие политических решений в столице.

  4. His bureaucratic approach to management stifled creativity among the team members.

    Его бюрократический подход к управлению подавлял творчество среди членов команды.