bolster

Язык: ru

🇺🇸 /ˈboʊlstɜr/

📖 Определения

noun
длинная подушка; опора; Гарда; Укладочный валик

EN: A long, cylindrical pillow or cushion, typically placed across the head of a bed or used as a support.; A pad or support used in various mechanical or structural applications, such as a support for a beam or a pad under a saddle.; A part of a knife handle that forms a junction between the handle and the blade, providing balance and protection.; A padded support placed under a patient's body during surgery or medical procedures.
verb
поддерживать, укреплять; Опорой с подушкой; воодушевлять; усиливать

EN: To support, strengthen, or reinforce something, especially an argument, claim, or feeling.; To prop up or pad with a bolster or similar support.; To encourage or give confidence to someone; to buoy up morale or spirits.; To add to or increase something, such as numbers, forces, or resources.

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: bolsters 3-е л. ед. ч.: bolsters Прошедшее время: bolstered Причастие прошедшего времени: bolstered Причастие настоящего времени: bolstering

Словосочетания

bolster confidencebolster supportbolster moralebolster one's argumentbolster upbolster the economy

Производные слова

bolsteringbolstered

Синонимы

supportreinforcestrengthenbuttressshore upprop up

Антонимы

undermineweaken

Часто путают

boost

EN: 'Bolster' means to support or strengthen something already in place; 'boost' means to increase or push something upward in level or amount.

ru: 'Bolster' означает поддерживать или укреплять то, что уже существует; 'boost' означает увеличивать или поднимать что-либо вверх по уровню или количеству.

buffer

EN: 'Buffer' means to cushion or protect against impact; 'bolster' means to actively support and strengthen.

ru: 'Buffer' означает смягчать или защищать от ударов; 'bolster' означает активно поддерживать и укреплять.

Советы по написанию

EN: No common spelling issues. Note that as a noun, 'bolster' refers specifically to a long, cylindrical pillow or cushion used for support.

ru: Нет общих проблем с правописанием. Обратите внимание, что в качестве существительного 'bolster' конкретно относится к длинной цилиндрической подушке или валику, используемому для поддержки.

💬 Примеры

She propped herself up against the bolster and read for an hour.

Она прислонилась к длинной подушке и читала час.
The engineer placed a steel bolster beneath the beam to distribute the load evenly.

Инженер поместил стальной упор под балку для равномерного распределения нагрузки.
The brass bolster on the chef's knife gave it a well-balanced feel.

Латунная гарда на поварском ноже придавала ему сбалансированное ощущение.
The surgical team positioned a bolster under the patient's knee to maintain proper alignment.

Хирургическая бригада поместила валик под колено пациента для поддержания правильного выравнивания.
The new evidence bolstered the prosecution's case significantly.

Новые доказательства значительно укрепили дело обвинения.
She bolstered the mattress with extra padding to make it more comfortable.

Она добавила дополнительную подкладку на матрас, чтобы сделать его более удобным.
The coach's pep talk bolstered the team's confidence before the final match.

Мотивационная речь тренера укрепила уверенность команды перед финальным матчем.
The government bolstered its military presence along the border.

Правительство усилило свое военное присутствие вдоль границы.