blaze

Язык: ru

🇬🇧 /ˈbleɪz/ 🇺🇸 /ˈbleɪz/

📖 Определения

  1. noun
    Крупный пожар; яркий свет; Вспышка; излияние; Звёздочка (у лошади); указатель пути; Вспышка гнева; На полной скорости; черт возьми
  2. verb
    пылать; сиять ярко; Наносить метки; бросаться в глаза; обстреливать; В ярости; пробивать путь
  3. adjective
    пылающий

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: blazes 3-е л. ед. ч.: blazes Прошедшее время: blazed Причастие прошедшего времени: blazed Причастие настоящего времени: blazing

Словосочетания

blaze a trailblaze of glorylike blazesblaze upin a blazeblaze through

Производные слова

blazerblazingblazingly

Синонимы

flamefireinfernoconflagrationflare

Часто путают

blasé
EN: 'blasé' means unimpressed or indifferent due to overexposure; 'blaze' refers to a fierce fire or bright light.
ru: 'blasé' означает незаинтересованность или безразличие из-за чрезмерного воздействия; 'blaze' относится к яркому огню или яркому свету.
blazon
EN: 'blazon' means to display or proclaim widely (especially heraldic arms); 'blaze' refers to a fire or to mark a trail.
ru: 'blazon' означает широко демонстрировать или провозглашать (особенно геральдические знаки); 'blaze' относится к пожару или отметке тропы.

Советы по написанию

EN: Do not confuse 'blaze' (a fire) with 'blasé' (indifferent), which has an accent and a completely different meaning.
ru: Не путайте 'blaze' (пожар) с 'blasé' (безразличный), которое имеет ударение и совершенно другое значение.

💬 Примеры

  1. The blaze destroyed three buildings before firefighters could contain it.

    Пожар уничтожил три здания до того, как пожарным удалось его локализовать.

  2. The blaze of the midday sun made it difficult to see.

    Ослепительный свет полуденного солнца затруднял видимость.

  3. The garden was a blaze of color in the spring.

    Сад был ярким пятном красок весной.

  4. The horse had a distinctive blaze running down its nose.

    У лошади была заметная белая полоса на носу.

  5. We followed the blazes on the trees to find our way through the forest.

    Мы следовали по отметкам на деревьях, чтобы найти путь через лес.

  6. He flew into a blaze of fury when he heard the news.

    Услышав новость, он пришел в ярость.

  7. The car went by at a blaze.

    Машина промчалась мимо.

  8. What the blaze are you doing here?

    Что ты здесь делаешь?

  9. The bonfire blazed throughout the night.

    Костер пылал всю ночь.

  10. The stars blazed in the clear night sky.

    Звёзды пылали на ясном ночном небе.