alienation
🇺🇸 /ˌeɪliːəˈneɪʃən/
📖 Определения
-
noun
отчуждение; Отчуждение; отчуждение; Безумие
🔗 Подробности
Формы слова
исчисляемое / неисчисляемое
Множественное число: alienations
Словосочетания
sense of alienationfeelings of alienationalienation from societyparental alienationalienation effectgrowing alienation
Производные слова
alienatealienatedalienatingalienalienableinalienablealienability
Синонимы
estrangementisolationdetachmentdisconnectionseparationdisaffection
Антонимы
belongingconnectionintegrationcloseness
Часто путают
isolation
EN: 'Isolation' refers to physical or social separation; 'alienation' emphasizes the emotional or psychological feeling of being disconnected or estranged.
ru: 'Isolation' относится к физическому или социальному разделению; 'alienation' подчеркивает эмоциональное или психологическое чувство отчуждения или разобщенности.
estrangement
EN: 'Estrangement' typically refers to a broken relationship between specific people; 'alienation' is broader and can refer to a general feeling of disconnection from society, work, or oneself.
ru: 'Estrangement' обычно относится к разрыву отношений между конкретными людьми; 'alienation' — более широкое понятие и может означать общее чувство отчуждения от общества, работы или самого себя.
Советы по написанию
EN: Remember the sequence 'alien-a-tion' — don't drop the 'a' between 'alien' and 'tion', and note the single 'l' throughout.
ru: Запомните последовательность 'alien-a-tion' — не пропускайте букву 'a' между 'alien' и 'tion', а также обратите внимание, что в слове только одна буква 'l'.
💬 Примеры
-
The alienation of the working class from the means of production was a central theme in Marxist theory.
Отчуждение рабочего класса от средств производства было центральной темой марксистской теории.
-
The alienation of the estate to his nephew was completed through a formal deed.
Отчуждение имущества его племяннику было завершено посредством официального документа.
-
Years of neglect led to a deep alienation between the father and his children.
Годы пренебрежения привели к глубокому отчуждению между отцом и его детьми.
-
The physician noted the patient's alienation from reality and recommended institutional care.
Врач отметил отчуждение пациента от реальности и рекомендовал стационарное лечение.