affirmation

Язык: ru

🇺🇸 /ˌæfɜrˈmeɪʃən/

📖 Определения

  1. noun
    утверждение; подтверждение; позитивное утверждение; торжественное обещание; Признание; утверждение

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое / неисчисляемое Множественное число: affirmations

Словосочетания

positive affirmationdaily affirmationaffirmation of faithself-affirmationaffirmation of identityaffirmation of rights

Производные слова

affirmaffirmativeaffirmativelyreaffirmreaffirmationaffirmable

Синонимы

assertiondeclarationconfirmationavowalproclamationstatement

Антонимы

denialnegationrefutationcontradiction

Часто путают

confirmation
EN: 'Confirmation' verifies or validates something already believed or established; 'affirmation' is a positive declaration or assertion, often without prior evidence.
ru: 'Confirmation' подтверждает или проверяет то, что уже считается верным или установленным; 'affirmation' — это позитивное заявление или утверждение, часто без предварительных доказательств.
assertion
EN: 'Assertion' is a forceful statement that may lack supporting evidence; 'affirmation' carries a more positive, declarative tone and often implies sincerity or conviction.
ru: 'Assertion' — это сильное утверждение, которое может не иметь подтверждающих доказательств; 'affirmation' имеет более позитивный и декларативный тон и часто подразумевает искренность или убеждённость.

Советы по написанию

EN: Remember the double 'f' in 'affirmation' and the '-tion' ending (not '-sion'). It derives from 'affirm' + '-ation'.
ru: Помните о двойной 'f' в слове 'affirmation' и окончании '-tion' (не '-sion'). Оно происходит от 'affirm' + '-ation'.

💬 Примеры

  1. The judge's ruling served as an affirmation of the defendant's innocence.

    Решение судьи послужило утверждением невиновности подсудимого.

  2. She starts each morning by reciting affirmations such as 'I am capable and worthy.'

    Она начинает каждое утро с повторения аффирмаций, таких как "Я способна и достойна".

  3. The witness chose to make an affirmation rather than swear on a religious text.

    Свидетель предпочёл дать торжественное обещание, а не клясться на религиозном тексте.

  4. Children need constant affirmation from their parents to build healthy self-esteem.

    Детям нужна постоянная поддержка со стороны родителей, чтобы сформировать здоровую самооценку.

  5. The affirmation of the hypothesis was supported by substantial empirical evidence.

    Утверждение гипотезы было поддержано существенными эмпирическими доказательствами.