advisor

Язык: ru

🇬🇧 /əˈdvaɪzə/ 🇺🇸 /æˈdvaɪzɜr/

📖 Определения

  1. noun
    консультант; научный руководитель; советник; куратор; консультант

🔗 Подробности

Формы слова

исчисляемое Множественное число: advisors

Словосочетания

financial advisoracademic advisortrusted advisorsenior advisoradvisor to the presidentact as advisor

Производные слова

advisoryadvisableadvisementadviseadviceadviser

Синонимы

advisercounselorconsultantmentorguide

Часто путают

adviser
EN: 'Adviser' is an accepted variant spelling of 'advisor'; both are correct, with 'advisor' more common in American English and official titles.
ru: 'Adviser' — это принятый вариант написания слова 'advisor'; оба варианта правильные, при этом 'advisor' более распространен в американском английском и официальных титулах.
advice
EN: 'Advice' is the uncountable noun for the guidance given; 'advisor' is the person who gives it.
ru: 'Advice' — это неисчисляемое существительное для обозначения данных рекомендаций; 'advisor' — это человек, который их даёт.

Советы по написанию

EN: Both 'advisor' and 'adviser' are correct spellings. 'Advisor' is preferred in American English and formal titles (e.g., 'National Security Advisor'), while 'adviser' is more common in British English.
ru: Оба варианта, 'advisor' и 'adviser', являются правильными. 'Advisor' предпочтителен в американском английском и официальных титулах (например, 'National Security Advisor'), тогда как 'adviser' более распространён в британском английском.

💬 Примеры

  1. She hired a financial advisor to help manage her retirement portfolio.

    Она наняла финансового консультанта для управления своим пенсионным портфелем.

  2. My academic advisor suggested I take an extra elective in my final semester.

    Мой научный руководитель посоветовал мне взять дополнительный элективный курс в последнем семестре.

  3. The president relied heavily on his national security advisor during the crisis.

    Президент во время кризиса сильно полагался на своего советника по национальной безопасности.

  4. The faculty advisor attended every meeting of the debate club.

    Куратор присутствовал на каждом собрании дискуссионного клуба.

  5. The company's legal advisor reviewed the contract before signing.

    Юридический консультант компании проверил договор перед подписанием.