Iranian
🇬🇧 /ɪˈreɪnɪən/
🇺🇸 /ˌɪˈrɑniːən/
📖 Определения
-
noun
иранец
-
adjective
иранский
-
noun
Иранские языки
-
adjective
иранский
🔗 Подробности
Формы слова
исчисляемое
Множественное число: Iranians
Словосочетания
Iranian peopleIranian cultureIranian governmentIranian cuisineIranian revolutionIranian nuclear program
Производные слова
IranIranic
Синонимы
Persian
Часто путают
Persian
EN: 'Persian' refers specifically to the dominant ethnic group and historical empire, while 'Iranian' is the broader national term for all citizens of Iran regardless of ethnicity.
ru: 'Персидский' относится конкретно к доминирующей этнической группе и исторической империи, в то время как 'иранский' — это более широкий национальный термин для всех граждан Ирана независимо от их этнической принадлежности.
Iraqi
EN: 'Iraqi' refers to a person or thing from Iraq, a different country; the similar spelling of Iran and Iraq causes frequent confusion.
ru: 'Иракский' относится к человеку или вещи из Ирака, другой страны; схожее написание Ирана и Ирака часто вызывает путаницу.
Советы по написанию
EN: Always capitalize 'Iranian' as it is a proper adjective/noun. Do not confuse with 'Iraqi' (from Iraq) or 'Irish' (from Ireland).
ru: Всегда пишите 'Iranian' с большой буквы, так как это собственное прилагательное/существительное. Не путайте его с 'Iraqi' (из Ирака) или 'Irish' (из Ирландии).
💬 Примеры
-
The Iranian living next door has been in the United States for over twenty years.
Иранец, живущий по соседству, находится в Соединённых Штатах уже более двадцати лет.
-
Iranian cuisine is known for its use of saffron, pomegranates, and fresh herbs.
Иранская кухня известна использованием шафрана, гранатов и свежих трав.
-
Persian is the most widely spoken of the Iranian languages.
Персидский язык — наиболее распространённый из иранских языков.
-
Kurdish is an Iranian language spoken across several countries in the Middle East.
Курдский язык — это иранский язык, на котором говорят в нескольких странах Ближнего Востока.