Why People Are Angry at Ebola Clinics

A Dangerous Problem

In some places, people are attacking clinics that treat Ebola. This is very dangerous for doctors and patients. It makes the disease spread faster because sick people cannot get help.

Um problema perigoso

Em alguns lugares, as pessoas estão atacando clínicas que tratam o Ebola. Isso é muito perigoso para médicos e pacientes. Faz a doença se espalhar mais rápido porque os doentes não conseguem receber ajuda.

Fear and Mistrust

Many community members do not trust the doctors. They think the clinics are bad places. Some people believe doctors are causing the sickness instead of curing it. This fear makes them angry.

Medo e desconfiança

Muitos membros da comunidade não confiam nos médicos. Eles acham que as clínicas são lugares ruins. Algumas pessoas acreditam que os médicos estão causando a doença em vez de curá-la. Esse medo as deixa irritadas.

Sad Burial Traditions

Families want to bury their loved ones in a traditional way. This usually means touching the body to say goodbye. However, Ebola spreads through touch, so this is very risky. Doctors must use safe body bags.

Tradições fúnebres tristes

As famílias querem enterrar seus entes queridos de maneira tradicional. Isso geralmente significa tocar o corpo para se despedir. No entanto, o Ebola se espalha pelo contato, então isso é muito arriscado. Os médicos devem usar sacos mortuários seguros.

Building Trust Again

To stop the attacks, health workers must listen to the community. They need to explain why safety rules are important. When people understand and trust the doctors, they will accept help. Peace is needed to stop the virus.

Reconstruindo a confiança

Para impedir os ataques, os profissionais de saúde devem ouvir a comunidade. Eles precisam explicar por que as regras de segurança são importantes. Quando as pessoas entendem e confiam nos médicos, elas aceitam ajuda. A paz é necessária para parar o vírus.